Viime viikonloppuna oltiin juhlimassa Satun synttäreitä. Superkivat juhlat! Niin tyypillistä, että kun kerrankin on laittautunut ja on kivat vaatteet päällä, ei tule otettua yhtään kuvaa paria sumuista selfietä lukuunottamatta. Noh, eikö se oo hyvien juhlien merkki, ettei oo ehtinyt eikä muistanut keskittyä kuvaamiseen. Vielä pari kuvaa myös seuraavalta aamulta. Sitä on kai tullut niin vanhaksi, ettei jaksa enää niin rankasti juhlia, joten seuraavana päivänä oli ihan freshi olo. Nyt oottelen konetta Oulun lentokentällä. Ihan siviilit päällä tällä kertaa matkalla pohjoisen minilomalta kotiin Helsinkiin. Vielä huominen on vapaa ja sitten maanantaina taas takas töihin. Kivaa lauantai-iltaa! 🙂
Last weekend we were celebrating Satu’s birthday. Super nice party! So typical that for once that I’m wearing nice clothes and looking nice, I don’t take any pictures, except a couple of blurry selfies. Well, isn’t it a sing of a good party when you don’t remember to take any photos. Also a couple of pics from the next morning. I guess I’m too old to party too hard anymore, so even the next day feelings are quite good. Right now I’m waiting for a plane in Oulu Airport. Not on duty this time, but going back home after a nice mini-holiday in the north. I still have tomorrow off and then back to work on Monday again. Have a nice Saturday night! 🙂