Weekend

Iittala Kivi tuikku mini Aaltomaljakko Kastehelmi Candles on a white coffee table

Weekend Miniso face mask candles on a white coffee table

Weekend tea time tea cup of a table dark chocolate cute napkin

Weekend – Ahh, viikonloppu ja vapaata! Eilen mulla oli Pariisin lento, mutta tänään ja huomenna on vapaata. Aamulla mun oli tarkoitus yllättää Aws ja tehä aamupala valmiiksi, mutta tottakai Aws heräs kun nousin ylös ja Tyynekin kävi sitä herätteleen. Joten käskin Awsin pysyä sängyssä ja sillä aikaa keittelin kahvit ja puuron ja paistoin croissanteja. Vähän vastapainoa sille, että Aws tekee yleensä aamupalan joka aamu 😀 Kävin Tyynen kans juoksemassa ja jumppasin vähän lisää kotona. Nyt ajattelin kokeilla noita mun Pekingistä ostamia kasvonaamioita, juoda teetä ja miettiä, mitä ohjelmaa keksitään illalle 🙂 Ihanaa viikonloppua teillekin!

Weekend – Ahh, a weekend without work! Yesterday I had a Paris flight, but today and tomorrow I have no work. This morning I was planning on surprising Aws by making breakfast, but of course he woke up when I got up and Tyyne also came to wake him up. So I told him to stay in bed meanwhile I made coffee, oatmeal and croissants. A little balance to him making the breakfast every single morning 😀 I went for a run with Tyyne and did some exercise at home. Now I’m going to try those face masks I bought from Beijing, drink tea and think what we are going to do later today 🙂 Have a lovely weekend!

Follow:

Day off

Day off A cup of tea and muffins on a colorful table cloth

Day off Two cups of tea and muffins on a colorful table cloth

Day off A blonde girl with sunglasses a girl with a face mask on smiling

Day off – Vapaat ohi ja takas töihin! Tältä näytti viimeisin vapaapäivä: vähän asioiden hoitoa kaupungilla ja sitten vaan rennosti kotona. Mulla oli vähän flunssainen olo, niin otin tosi rauhallisesti eilen. Nyt on jo ihan normaali fiilis! Nyt oon jo matkalla kentälle ja lennän tänään siis sinne Shanghaihin. Ihanaa keskiviikkoa, nauttikaa tuosta ihanasta syyssäästä!

Day off – Back to work after the days off. This is what my last day off looked like: running some errands in the center and then just a quiet night at home. I was feeling a little sick so I took it very easy yesterday. Now I feel all normal again! I’m already on my way to the airport and I’ll fly to Shanghai today. Have a nice Wednesday!

Follow:

Breakfast

Breakfast with coffee, pancakes, omelette, yogurt and berries.

Breakfast consisting of yoghurt, berries and black coffee.

Aamupala, päivän tärkein ateria. Ainakin mulle! En koskaan lähde kotoa syömättä ensin aamupalaa. Aamupalaan kuuluu aina paljon kahvia ja yleensä jogurttia myslin kanssa tai puuroa. Myös sanomalehti on olennainen osa aamurutiinia. Onneksi Hesari jaetaan niin aikaisin, että sen saa aikaisinakin aamuina vähintäänkin mukaan työmatkalle. Parhaina aamuina on aikaa vain istua rauhassa, juoda kahvia ja lukea lehti kannesta kanteen.

Mitä teidän aamuihin kuuluu?

Breakfast, the most important meal of the day. At least for me! I never leave from home without having breakfast. A breakfast consists of a lot of coffee and yogurt with muesli or some porridge. Also a newspaper is an important part of the morning routine. Luckily the postman brings the paper so early, so even in the early mornings I can at least have the paper with me on my way to work. On the best mornings I have time to just sit down, drink coffee and read the whole newspaper.

How do your mornings look like?

Follow:

Privacy Policy