Zürich day 2 – Heippa! Nyt vähän jatkoa Zürich-jutuille! Toisena päivänä eli lauantaina meillä oli ohjelmassa mennä pienelle vaellukselle Alpeille. Herättiin ajoissa ja hypättiin junaan. Tuolla keskellä kaikkea on kyllä varmasti mukava asua, kun junallakin voi mennä vaikka minne! Ensimmäinen junamatka taisi kestää alle tunnin ja sitten vaihdettiin sellaiseen pieneen vuoristojunaan. Se oli aika mukavaa matkantekoa, kun juna kulki hitaasti ja ehti hyvin katsella maisemia ja kuunnella lehmänkellojen kilkatusta. Tuolla oli siis joka puolella laiduntamassa noita lehmiä. Mulla tuli lehmistä ja maisemista vain suklaa mieleen, kun joidenkin suklaamerkkien pakkauksissa on niitä lehmien kuvia… 😀

Tehtiin sopivan mittainen vaellus yhdelle huipulle ja pysähdyttiin aika tiheään pitämään kuvaustaukoja. Meidän edellä vaelsi sellainen paikallinen mummeli, jonka ohi me mentiin varmaan viis kertaa. Se sai meidät aina kiinni, kun pysähdyttiin kuvaamaan ja kohta me taas mentiin siitä ohi. Ittekkin olisin mielelläni niin hyvässä kunnossa noin vanhana!

Huipulla mentiin sitten tietysti syömään ja juomaan. Voi vitsit, että maistuikin pasta hyvältä kunnon reippailun jälkeen. Ja tietysti olut myös… 😀 Tuo mun annos oli joku paikallinen pastaerikoisuus, jonka nimeä en nyt tietenkään muista. Erittäin hyvää oli joka tapauksessa! Mulle uus tuttavuus oli radler, johon tutustuin tuolla reissussa. Jos joku muukaan ei tiedä mitä se on, niin se on sellaista oluen ja sitruunajuoman sekoitusta. Tosi raikasta ja hyvää, eikä yhtään liian makeaa! Just ihana kesäjuoma.

Illemmalla grillattiin ja nautiskeltiin ihana illallinen kattoterassilla. Sen jälkeen käytiin vielä pyörähtään kaupungilla drinkeillä. Voin sanoa, että kotiin päästyä maistui kyllä uni noin aktiivisen päivän jälkeen!

Zürich day 2 – Hello! Now some more Zürich stuff! On the second day, Saturday, we were planning on going for a little hike to the Alps. We woke up in good time and jumped in a train. Must be nice to live there in the middle of everything, because it is possible to go to so many places even by train! The first train trip took less than an hour and then we changed into a smaller mountain train. It was a very pleasant way of traveling, the train moved slowly and we had a lot of time to look around and listen to the cow bells. There were those cows everywhere on the fields. Seeing the cows in the fields made me think about chocolate, because some chocolate brands put the cow pictures on their packaging… 😀

We did a nice little hike to the top of the mountain and stopped often to take photos. There was this old local woman hiking there and we went past her at least five times. She always caught us when we stopped to take photos and then we went past her again. I hope I will be in such a good shape when I’m her age!

At the top of the mountain we stopped to eat and drink, of course. Oh boy, the pasta tasted goooood after the hike. And beer tasted good too… 😀 My pasta was some local speciality, but I don’t remember the name of it. Anyway, super delicious! A new thing I got to know on this trip was radler. If there is someone else too, who is not familiar with it, it is a mixture of beer and lemonade. Very fresh and tasty, but not too sweet. A perfect drink for the summer!

After the hiking trip we had a barbecue dinner at the roof top terrace at my friend’s house. At night we even went out to the center for drinks! I can tell you, I was dead when we got home after a day like that!

Cows and sun – Heippa! Miten on mennyt maanantai? Mulla aika väsyneesti, tulin nimittäin eilen yöllä kotiin tyttöjen reissulta Sveitsistä, niin yöunet jäi taas aika lyhyeksi. No, nyt ajattelinkin kohta mennä jo sänkyyn! Kirjoittelen myöhemmin sitten kunnon postauksen reissusta. Ystäviä, aurinkoa, alppeja, ruokaa… Olipa vaan ihana reissu!

Cows and sun – Hello! How has your Monday been? I have been very tired, because last night I came home very late from our girls’ trip to Switzerland, so I didn’t have time to sleep much. Well, I’m planning on going to bed soon. I’ll write a real post from the trip later. Friends, sun, the Alps, food… Such a lovely trip!