Weekend – Heippa! Onko ollut kiva viikonloppu? Meillä on, vaikka oonkin ollut flunssassa. Ainakin Helsingissä on ollut nyt muutaman päivän lämmintä ja alkaa jo tuntuun ihan kesältä. Eilen kun oli vähän yli 20 astetta lämmintä, ilma tuntui niiiiiin lämpimältä, kun ei oo sellaseen nyt päässyt tottumaan. Ei enää sitä +10 ja sadetta, eihän..? Saa nähdä mitä juhannussäät tuo tullessaan. Just muistelin tuossa, että jokunen vuosi sitten Oulun seudulla satoi lunta juhannusaaton aattona! Toivottavasti ei tänä vuonna.
Huomenna lähen taas Nykkiin ja toivon todella, että nämä flunssan rippeet häviää huomisaamuun mennessä. Sääennuste lupaa sinne kolmeakymmentä! Niinku oon sanonut aikaisemmin, yleensä en juuri shoppaile tuolla maailmalla, mutta tällä kertaa ajattelin vilkaista jos löytäisin Leviksen farkut. En tosin tiiä miten hyvin tuo nihkeä hellesää ja farkkujen sovittelu sopii yhteen, mutta katsotaan. Nykin reissun jälkeen lähdetäänkin suoraan juhannuksen viettoon eli tämän illan ohjelmassa on pakkaamista molemmille reissuille. Kivaa sunnuntaita!
Weekend – Hello! How has your weekend been? We’ve had a great one, although I have a flu. At least in Helsinki it has been warm now for a few days and it is starting to feel like summer. Yesterday it was a little bit over 20 degrees and it felt soooo warm since we are not used to that yet. Not any more of that +10 and rain, right..? Lets see what the Midsummer weather brings us. I was just recalling that a few years back it snowed in the Oulu area the day before Midsummer! I hope it’s warmer this year.
Tomorrow I fly to New York again and I really hope to lose this flu by tomorrow morning. The weather forecast says it’s going to be around +30 degrees there! Like I have mentioned before, I normally don’t shop much, but this time I think I’ll take a look at some Levi’s jeans. Although I don’t know how well the hot weather and trying on jeans goes together, but we’ll see. After New York we’ll leave to spend the Midsummer in the north! So today’s agenda is packing for both of these trips. Have a great Sunday!
Koirien uimaranta Herttoniemessä – Heippa! Eilen kun oli kerrankin lämmin päivä, käytettiin Tyyneä uimassa. Aws oli nähny netissä, että Herttoniemessä on koirille tarkoitettu 
Nissan GT-R – Heippa! Kylläpäs on taas mennyt pari päivää niin äkkiä, että en oo paljon ehtinyt postailla. Pari päivää sitten käytiin pikku ilta-ajelulla kuvissa näkyvällä autolla, joka on Nissan GT-R. Jussi, Satu, Aws ja minä siis kaikki ahtauduimme tuohon autoon ja käytiin vähän ajeleen. En ala nyt puhuun tuosta autosta yhtään sen enempää, tämä blogi ei liity mitenkään autoihin. Ne jotka jotain autoista tietää, tietää kyllä mikä tuo on. Aikamoinen peli olikin! Kyllä meinas käsivarret tutista kun ajoin, vaikka ihan nätisti meninkin.