Villa Ullas

annimarian

annimarian

annimarian

annimarian

annimarian

annimarianHellou! Ollaan muutettu kohtalaisen vasta Vuosaareen eikä siis tunneta aluetta vielä niin hyvin, joten viime viikolla lähettiin kattoon yhtä rantaa, mistä mulle oli yks työkaveri vinkannut. Sopivasti siinä lumikuurojen välissä ehdittiin käydä pikku mutka. Rannalta tullessa huomasin, että siinä matkan varrella on yks pikkunen kahvila nimeltään Villa Ullas, josta oon kans kuullut, joten mentiin samalla tarkistaan se! Koska oon sentään kesälomalla, istuttiin tietysti terassille nauttiin kahveistamme ja juustokakusta. Juustokakku oli ihanaa ja kahvi lämmitti sen verran, etten jäätyny pystyyn. Olihan lämpöasteita kuitenkin kaksi. Awsilla tosin ei ollut kylmä, vaan se herrasmiehenä antoi takkinsa mulle. Söpö kahvila, johon pitää tulla lämpimämpänä päivänä uudelleen, vaikka pyörillä!

Hello! We have moved to our neighborhood quite recently and we don’t know the area so well yet, so one day last week we decided to go check out this one beach a colleague of mine had mentioned. We managed to check the beach just nicely between the snow showers. When we were coming back from the beach I noticed that this coffee place I had heard of, Villa Ullas, was actually on our way so went to check it out too. Because I’m on my summer holiday, we naturally wanted to sit outside to enjoy our coffees and cheese cake. The cheese cake was delicious and the coffee kept me warm enough not to freeze to death. The temperature was two degrees celcius. Aws didn’t feel cold though and he offered his jacket to me like a gentleman. A cute coffee place we will surely visit again when it get’s warmer, maybe we will come by bikes next time!

Follow:

On the go

annimarian

annimarian

annimarianOn the go – Heippa! Ei sitä näköjään lomallakaan kovin kauaa pysy lentokoneista erossa. Tänään lensin Ouluun ja Aws tulee parin päivän päästä perässä. Ihan mahtavaa, täällä ei oo enää ees lunta maassa, mutta tuskin sentään vielä aurinkoa pääsee ottamaan tällä reissulla. No, voihan sitä kesälomalla tehä muitakin juttuja…

Lensin tänään siis ihan matkustajana Ouluun ja mietin, että lentäminen tuntuu kyllä edelleen ihan samalta kuin ennen lentoemäntäaikaakin. Tarkoitan siis, että kun on töissä, niin sillon lentää ihan työmoodissa ja sillon kun lentää omalla ajalla, niin sitten on ihan “turistina”. Jotenkin oletin, että kun alkaa lentämään työkseen, niin lentämiseen alkais suhtautua jotenkin eritavalla. Toki nykyään kiinnittää huomiota asioihin, joiden olemassaoloa ei ennen edes huomannut, mutta pääpiirteissään vapaa-ajalla lentäminen tuntuu ihan samalta kuin ennenkin! Tietysti iso muutos on se, että lentopelko on hävinnyt kokonaan. Oon tainnu mainita ennenkin, että vielä kurssin aikana mulla oli jonkin asteista lentopelkoa. Aikamoisen ammatin itselleni siis valitsin!

Huomenna kirjoittelen seuraavan postauksen Madridista. Kivaa lauantain jatkoa ja hyvää äitienpäivää!

On the go – Hello! Seems like I can’t be away from airplanes even on my holiday. Today I flew to Oulu and Aws will follow after a few days. How awesome is it that the snow has melted here! But I don’t think I will be sunbathing any time soon either. (For those who are not familiar with the Finnish weather, it is NOT normal that it is so cold at this time of the year. Lucky me with my summer holiday.) Well, there are many other things I can do on my holiday…

Today I flew to Oulu as a normal passenger and I was thinking that surprisingly flying still feels the same it felt before the flight attendant times. I mean that when I’m working, I’m in the work mode and when I fly on my free time, I feel like a “tourist”. Somehow I assumed that flying wouldn’t feel the same when I do it everyday. Of course nowadays I pay attention to things I didn’t even notice before, but otherwise flying on my free time still feels the same it did before! One big change is that my fear of flying has disappeared completely. I think I have mentioned before that I was still afraid of flying when I was on the course. Quite a job I chose for myself!

Tomorrow I will write the second post from Madrid. Have a nice Saturday night and happy mothers’ day tomorrow!

Annimarian

Hellidesigns

Follow:

Ylläs

annimarian

annimarian

annimarian

annimarian

annimarian

Ylläs – Heippa! Taisin aikaisemmin jo mainita, että ennen vappua tehtiin muutaman päivän reissu Ylläkselle. Ajeltiin Awsin kans saman päivän aikana ensin Helsingistä Ouluun ja sitten samana iltana vielä Ylläkselle! Aws hiihti toista kertaa elämässään, hyvin alkoi jo sujumaan. Säät oli tosi hyvät ja ladut oli mahtavassa kunnossa. Ihan paras aika hiihtää jos multa kysytään! Aurinko paistaa, yöllä vähän pakkasta (että ladut jäätyy) ja päivällä plussan puolella. Tosi vähän oli enää porukkaa. Laduilla näkyi vielä jonkun verran hiihtäjiä, mutta rinteet näytti ainakin kauempaa katsottuna ihan tyhjiltä. Eipähän tarvinnu jonotella kaupoissa ja kahviloissa 🙂 Määhän oon siis kesälomalla tässä, mutta voihan sitä näköjään kesälomallakin hiihdellä! Loppuloma sujuu toivottavasti sitten vähän kesäisemmissä merkeissä. Eilenhän kyllä satoi vielä lunta… Joka tapauksessa kivaa alkavaa viikkoa! 🙂

Ylläs – Hello! I think I mentioned before that before 1st of May we made a trip to Ylläs, Lapland. During the same day me and Aws we first drove to Oulu from Helsinki (about 600 km) and then later to Ylläs (360 km more). Aws skied for the second time in his life and it started to go well already! The weather was super nice during our stay and the skiing tracks were in super good shape. The best time for skiing if you ask me! It’s sunny and warm during the day time and during the night the temperature goes below zero (so the tracks freeze). There was not much people there anymore. Some people were still skiing there, but the slopes seemed so empty. Well, there were no lines in the shops or coffee places  🙂 I’m on my summer holiday now and I started my holiday skiing, but nothing wrong with that I guess! I hope the rest of my holiday is more summery. It actually snowed yesterday… Anyway, have a nice week! 🙂

Annimarian

Hellidesigns

Follow:

One and a half days in Dubai

annimarian

annimarian

annimarian

annimarian

annimarian

annimarian

annimarian

annimarian

annimarian

annimarian

annimarian

Heippa! Helmikuun lopussa juuri muuton kynnyksellä mulla oli Dubain reissu ja tällä kertaa äiti lähti mukaan. Lento lähti illalla Helsingistä ja oltiin perillä Dubaissa aikaisin aamulla. Mentiin suoraan aamupalalle ja sen jälkeen piti nukkua pari tuntia. Päivemmällä lähdettiin käymään Al Fahidin historiallisessa kaupunginosassa. Sää oli sateinen, joten kovin kauan ei siellä pyöritty ja kuviakin sieltä on näköjään nolla. Sateesta hypättiin taksiin ja ajettiin Dubai Mallille. Siellä menikin sitten loppuilta! Käveltiin ympäriinsä ja syötiin samassa ravintolassa, joka löydettiin Satun kans viime reissulla. Otettiin vielä tuo sama meze-lautanen, jonka oon syöny ennenkin. Mitä sitä hyvää vaihtamaan… 😀 Tuo ruoka on vaan niiiiiiin hyvää!

Ainoat ostokset koko reissulla tein kirjakaupassa. Dubai Mallilla on sellanen ihana kirjakauppa, Kinokuniya, jossa voisin katella vaikka kuinka kauan. Ostin Awsille kirjan ja itselle tuon “L’art de la Simplicité – How to live more with less”. Huippu kirja. Vesisateesta huolimatta katsottiin tietysti myös se vesisuihkushow siinä Burj Khalifan juurella, koska äiti oli ekaa kertaa Dubaissa. Tultiin hotellille aika ajoissa, koska edellinen yö meni mulla töissä, ja illalla olikin sitten aikaa ottaa vaahtokylpy ja lukea uutta kirjaa. Luksusta!

Seuraavana päivänä paistoi aurinko ja lähettiin käymään rannalla. Mentiin Jumeirah beachille. Siellä on mukavasti tilaa ja sinne on helppo ja nopea mennä eli hyvä valinta varsinkin jos ei oo kovin paljon aikaa. Rantareissun jälkeen olikin jo aika palata takas hotellille ja alkaa valmistautumaan paluulennolle! Kotiin palasin joskus puoliltaöin ja seuraavana päivänä olikin sitten muutto 😀 Sellasta tällä kertaa! Kivaa viikonlopun alkua 🙂

Hello! In the end of February I had a Dubai layover and this time my mom traveled with me. We left from Helsinki in the late evening and we arrived to Dubai early in the next morning. We went straight to breakfast and then we had to sleep for a couple of hours. Later we left the hotel and went to the Al Fahidi historical neighborhood. It was raining so we didn’t spend too much time there. Also seems like I didn’t take any pictures there either 😀 We took a taxi and drove to Dubai Mall and spent the rest of the evening there. We walked around and ate dinner in this wonderful restaurant I found with Satu on the last trip. We even ordered the same meze-plate I have tried before. It is just sooooo good!

The only shopping I did in the mall was in this lovely bookstore, Kinokuniya. I could just look around in there for hours! I bought a book for Aws and for me that “L’art de la Simplicité – How to live more with less”. Super good book. Despite of the rain we also watched the fountain show there by Burj Khalifa, because it was my mom’s first time in Dubai. We came back to the hotel quite early, because I had spent the last night working, so I had time to take a bubble bath and read that new good book. Luxury!

The next morning it was sunny again and we went to the beach. We chose Jumeirah Beach. It is nice and spacious and it is easy and quick to get there. A good choice especially when there is not much time. After the beach it was time to return to the hotel and start getting ready for the flight back. I was back home around midnight and the next day was our moving day 😀 That’s all for this time. Have a good weekend! 🙂

 

Follow:

Dear Oulu

 

annimarian

annimarianHeippa! Olin taas Oulussa. Tällä kertaa oltiin illalla myöhään hotellila ja lähettiin seuraavana päivänä puolen päivän jälkeen. Päätin sitten ottaa ihan rauhallisesti ja olla juoksematta minnekään. Nukuin hyvät yöunet, nautiskelin hotellin aamiaisesta (Oulussa on yks parhaista aamiaisista kaikista meidän kohteista!), tein vähän tietokonejuttuja ja vielä nopean kuntopiirin ennen kuin oli aika taas lähtä lennolle. Just kun lähettiin taxilla kentälle päin, alko sataan hulluna lunta. Helsinkiin päästyämme kuultiin, että Oulun ja Rovaniemen kentät oli laitettu kiinni, kun sää oli mennyt niin huonoksi! En tiiä kauanko kentät oli kiinni, mutta tietääkseni on kai aika harvinaista, että kentät ylipäätään menis täällä kiinni. Helsingistä lähettiin vielä heittään Ivalon ja Kittilän keikka. Siellä sää ei onneksi ollut ehtinyt mennä niin huonoksi ja päästiin laskeutumaan kummallekin kentälle. Huomenna vapaata, ihanaa! Kivaa torstaita 🙂

Hello! I was in Oulu again. This time we got to the hotel late at night and we left around noon the next day. So this time I decided to take it easy and not go anywhere. I slept well, enjoyed the lovely breakfast (our Oulu hotel has one of the best breakfasts of all of our destinations!), did some computer stuff and then a quick workout before getting ready for the flight. When we got into the taxi and started driving to the airport, it started snowing a lot. When we arrived to Helsinki, we heard that the airports in Oulu and Rovaniemi were closed because of the bad weather! I don’t know how long the airports were closed, but as far as I know, it is quite rare that the airports get closed here because of the weather. From Helsinki we flew to Ivalo and Kittilä (in Lapland) and luckily the weather wasn’t so bad there and we were able to land in both of those destinations. Tomorrow I have a day off, yippee! Have a nice Thursday 🙂

 

Follow:

Privacy Policy