Summer parties – Heippa! Yks kesän parhaimmista asioista on ehdottomasti erilaiset kesäjuhlat! Tänä kesänä ollaan saatu nauttia ihan erityisesti, kun säät on ollut niin hyvät viikosta toiseen. Lämpimän ilman lisäksi saadaan nauttia sääskettömyydestä. Liekö sääsket kuolleet, kun on ollut niin kuivaa. On muuten aika outoa viettää kesäiltaa ulkona ilman hyttysten ininää! Toissa lauantaina juhlia oli oikein kaksin kappalein! Oon muuten aika ihastunut tuohon mekkooni, vaikka itse sanonkin. Kunnon kukkamekko, mikäpä sen parempi vaate kesäjuhliin!
Nyt istun Helsingin lentokentällä ja odottelen lennon lähtöä. Lento on myöhässä ainakin puoli tuntia, mulla on sellanen tunne, että ehkä enemmänkin. Saapa nähdä. Taitaa jäädä yöunet ensi yönä aika lyhyeksi! Toisaalta oli niin ihana viikonloppu, että ei edes haittaa vaikka huomenna vähän väsyttää 🙂
Summer parties – Hello! One of the best things of the summer are all the summer parties! This summer we have been able to enjoy them to the fullest since the weather has been so exceptionally good this year. In addition to the warmth we have been enjoying the mosquito free time recently. I wonder if the mosquitoes have died because of the dryness or what. Anyway, it is very rare to be able to spend a summer evening outdoors in Finland without the mosquitoes eating you alive! On Saturday a week ago we had two different parties! I am quite in love with that dress, I have to admit. I real flower dress, what could be a better choice for a summer party?
Now I’m sitting at the airport in Helsinki waiting for my flight. It is late at least half an hour, I have a feeling it will be more. We’ll see that soon. I think I won’t be sleeping too much next nigh! Well, the weekend was so lovely that I don’t mind if I’m a little tired tomorrow 🙂